Attimi di tensione a Washington durante il rientro di Bush alla Casa Bianca. L'ambulanza del corteo presidenziale ha involontariamente tamponato un furgone delle telecomunicazioni, venendo a sua volta tamponata dall'auto di chiusura della colonna.
Nessuno e' rimasto ferito e il corteo ha potuto riprendere subito la sua corsa. Nell'auto presidenziale, dove Condoleeza Rice giocava a Doom mentre Bush cercava di tradurre in parole sensate i suoi pensieri, non si sono accorti di nulla.